Descrizione
Nel centro storico della frazione di Don si trova Casa Endrici. Casa Endrici è un esempio di dimora storica della piccola nobiltà anaune risalente all’inizio del Settecento.
Il Palazzo è un edificio costruito nel XVIII secolo (1720-1758) e rimaneggiato nella seconda metà del '800 o primi anni del '900 e restaurato completamente negli ’90. Altri lavori di manutenzione e risanamento sono stati ultimati nel 2015. Attualmente è proprietà del Comune di Amblar-Don.
L’arte a Casa Endrici
Nelle sue ampie stanze e salotti sono esposti numerosi ritratti di famiglia, fotografie che documentano i momenti salienti della vita di Celestino Endrici e di altri membri del casato. I soffitti sono decorati a tempera e nelle stanze dipinte è conservato un singolare patrimonio d’ opere d’arte e di arredi d’epoca. E’ un vero gioiello, uno scrigno di cultura storica ed artistica, che merita veramente visitare.
La famiglia Endrici
Casa Endrici a Don, rappresenta un pregevole esempio di dimora gentilizia del diciottesimo secolo, che ha ospitato per più 250 anni un ramo della storica famiglia degli Endrici di Don.
La presenza degli Endrici a Don, è segnalata alla fine del diciassettesimo secolo quando nel 1689 Paolo Endrici, fondando un beneficio ecclesiastico, inaugura l’inizio di una importante tradizione che ha dato alla storia della diocesi Tridentina e non solo una serie di illustri prelati tra cui per importanza si segnalano Don Giovanni Battista Endrici, dottore in teologia, addetto alla nunziatura apostolica di Vienna e poi fidato collaboratore del Granduca di Toscana, di Felice Antonio Endrici, Vicario generale della diocesi di Trento, tra il 1886 e il 1889 e di Don Edoardo Endrici parroco a Coredo per 30 anni.
Mons. Celestino Endrici
L’edificio è noto soprattutto in quanto è la casa dove nacque Celestino Endrici, arcivescovo di Trento dal 1904 al 1940. Nato a Don li 14.3.1866. Compiuti gli studi liceali nel Ginnasio Vescovile, si laureò in filosofia nel 1888 e fu ordinato sacerdote nel 1891 e poi si laureò in teologia nel 1892.
Fu consacrato Vescovo di Trento, nel 1904, all’età di 38 anni.
Nel 1908, con Breve Pontificio fu insignito del titolo di Conte Romano assistente al Soglio, e nel 1929 Primo Arcivescovo di Trento.
Informazioni
Casa Endrici Via Arcivescovo Endrici-38011 Amblar-Don
Il palazzo è visitabile gratuitamente con guida: per prenotazioni APT Val di Non info@visitvaldinon.it tel. 0463830133
Description
Casa Endrici, in the old town centre of Don, dates back to the start of the eighteenth century and is an example of a historic stately home belonging to the landed gentry of the Anauni, the ancient inhabitants of Val di Non.
It was built between 1720 and 1758, partly refurbished during the second half of the following century or in the early twentieth century, and then completely renovated in the nineties. Other maintenance and restoration work was completed in 2015 and the property currently belongs to the Amblar-Don Town Council.
Art in Casa Endrici
The many family portraits hung in the large rooms and lounges document important moments from the life of Celestino Endrici and other members of this dynasty. The ceilings are decorated with tempera and the painted rooms preserve a unique heritage of works of art and period furniture. The house is a true jewel, a treasure chest of historic and artistic culture that is really worth visiting.
The Endrici family
Casa Endrici in Don is a fine example of an eighteenth-century aristocratic residence, which for more than 250 years was home to a branch of the historic Don family, the Endrici.
The presence of the Endrici in Don is mentioned at the end of the seventeenth century when, in 1689, Paolo Endrici founded an ecclesiastic charity and thus inaugurated the start of an important tradition that gave a series of illustrious prelates to the history of the Diocese of Trento and not only. The most important of these include Don Giovanni Battista Endrici, a doctor in theology, in charge of the apostolic nunciature in Vienna and then trusted collaborator of Leopold, Grand Duke of Tuscany, Felice Antonio Endrici, vicar general of the Diocese of Trento from 1886 to 1889, and Don Edoardo Endrici, Coredo parish priest for 30 years.
Mons. Celestino Endrici
The building is famous mainly for being the birthplace of Celestino Endrici, archbishop of Trento from 1904 to 1940. He was born in Don on 14 March 1866 and after finishing his studies at the Ginnasio Vescovile high school he graduated in philosophy in 1888. He was ordained in 1891 and then graduated in theology in 1892.
He was ordained as Bishop of Trento in 1904 at the age of 38.
In 1908, a Papal Brief appointed him as Count of Rome, Assistant at the Pontifical Throne, and in 1929 as the First Archbishop of Trento.
Information
Casa Endrici Via Arcivescovo Endrici-38011 Amblar-Don
The building can be visited free of charge with a guide. To book contact APT Val di Non info@visitvaldinon.it tel. +39 0463830133
Beschreibung
Die Casa Endrici im alten Ortskern von Don. Die Casa Endrici ist ein Beispiel für eine historische Adelsresidenz in Anaune aus dem frühen 18. Jahrhundert.
Das Gebäude wurde im 18. Jahrhundert (1720-1758) errichtet, in der zweiten Hälfte des 19. bzw. Anfang des 20. Jahrhunderts umgebaut und in den 1990er Jahren vollständig restauriert. Weitere Instandhaltungs- und Restaurierungsarbeiten wurden im Jahr 2015 abgeschlossen. Derzeit befindet es sich im Besitz der Gemeinde Amblar-Don.
Kunst in der Casa Endrici
Zahlreiche Familienporträts und Fotografien, die die Höhepunkte im Leben von Celestino Endrici und anderen Familienmitgliedern dokumentieren, sind in den geräumigen Sälen und Salons ausgestellt. Die Decken sind mit Temperamalereien geschmückt und die bemalten Räume enthalten eine einzigartige Sammlung von Kunstwerken und Möbeln aus jener Zeit. Ein wahres Juwel, eine Schatzkammer der Geschichte und Kultur, die einen Besuch wert ist.
Die Familie Endrici
Die Casa Endrici in Don ist ein schönes Beispiel für einen Adelssitz aus dem 18. Jahrhundert, in dem ein Zweig der historischen Familie Endrici aus Don über 250 Jahre lang lebte.
Die Anwesenheit der Familie Endrici in Don ist seit dem Ende des 17. Jahrhunderts nachgewiesen, als Paolo Endrici 1689 mit der Gründung eines Benefiziats eine bedeutende Tradition einleitete, die in der Geschichte der tridentinischen Diözese und darüber hinaus eine Reihe berühmter Prälaten hervorgebracht hat, darunter Don Giovanni Battista Endrici, Doktor der Theologie, Attaché an der Apostolischen Nuntiatur in Wien und später enger Mitarbeiter des Großherzogs der Toskana Leopold, von Felice Antonio Endrici, zwischen 1886 bis 1889 Generalvikar der Diözese Trient, und von Don Edoardo Endrici, 30 Jahre lang Pfarrer von Coredo.
Mons. Celestino Endrici
Das Gebäude ist vor allem als Geburtshaus von Celestino Endrici, Erzbischof von Trient von 1904 bis 1940, bekannt. Er wurde am 14.3.1866 in Don geboren. Er absolvierte das Bischofsgymnasium, schloss 1888 sein Philosophiestudium ab, wurde 1891 zum Priester geweiht und promovierte 1892 zum Doktor der Theologie.
Im Alter von 38 Jahren wurde er 1904 zum Bischof von Trient geweiht.
Im Jahr 1908 wurde ihm durch päpstliches Schreiben der Titel römischer Graf und Thronassistent verliehen und 1929 wurde er zum ersten Erzbischof von Trient ernannt.
Informationen
Casa Endrici Via Arcivescovo Endrici-38011 Amblar-Don
Der Palast kann kostenlos mit Führung besichtigt werden: Reservierungen APT Val di Non info@visitvaldinon.it Tel. +39 0463830133
